Tagged Review Didache

Recensie | Over Boeken, enzo… | De Didache

Schermafbeelding 2015-11-11 om 23.45.44Op boekenblog ‘Over Boeken, enzo…’ verscheen 11 november 2015 onderstaande recensie van de hand van blogger/recensent Evelien de Nooijer.

Recensie:

De Didache, kortweg ‘de leer’ genoemd, is een oorspronkelijk Grieks document (Arjan de Kok verzorgde dan ook een tweetalige uitgave) uit de begintijd van het christendom. En dus een zogenaamd ‘eerste-generatiegeschrift’. In de periode dat het Nieuwe Testament in wording was, zo rond de eerste eeuw, werd het door veel christenen, waaronder bijvoorbeeld bisschop Clemens van Alexandrië, als onderdeel van de Bijbel erkend. Maar toen de lijst van canonieke en apocriefe boeken aan het eind van de vierde eeuw definitief was vastgesteld, zat deze oude catechese er niet bij. Het raakte in vergetelheid en verdween uit de geschiedenis. Tot het in 1873 in de bibliotheek van een klooster in Istanbul terug werd gevonden door ene Philotheos Byrennios. Tien jaar later gaf hij het opnieuw uit. Meer informatie

Reviews Didache 2014

Vanwege onze nieuwe webshop gaan de oude reviews verloren. Vandaar hier enkele reviews van de Didache uit 2014.

Heb je zelf de Didache gelezen en heb je er een mening over? Deel hem met ons door je reactie onderaan deze pagina achter te laten. Reviews Didache 2

 

Reviews Didache 1

Recensie de Didache | Indekerk.be / EVW

Al jaren was er geen goede Nederlandse vertaling meer te vinden van de Didaché en wat het internet op dat vlak in het Nederlands taalgebied aanbiedt, is te slecht vertaald. Arjan de Kok brengt nu een recente vertaling van dit oude werk in boekvorm onder de aandacht. In een dun boekje van 97 pagina’s, geeft hij een eigen vertaling van de Didaché in het Griekse manuscript dat Bryennios vond. Hij doorspekt deze vertaling met voetnoten, voegt de Griekse tekst eraan toe en voorziet het geheel met een beknopte inleiding.

Meer informatie